Démâtage!

Bon matin, Sylvain Fortier qui effectue son tour du monde en solitaire a démâté hier à environ 150 mn de Recife au Brésil. Il a pu faire route au moteur jusqu’à un port où il se trouve ce matin. Il ne comprend pas ce qui est arrivé, un temps somme toute correct vent adonnant avec à peine 6 pieds de vague. Quelque chose a lâché mais je ne sais pas quoi. Il est tout de même positif vu que ce n’est pas arrivé en plein centre de l’océan Atlantique ou Indien qu’il s’aprêtait a aller courtiser. Je ne connais pas la suite des choses, s’il va réparer et repartir ou prendre un temps d'arrêt. Réparer ça va coûter des sous $$$ et souvent c'est le nerf de la guerre. Bien dommage, son voilier avait déjà passé à travers des conditions crissement plus difficile et ce sans problème et tout à coup PAF ! ................

Bonsoir, quelqu'un parmi vous aurait une connaissance à Recife au Brésil qui pourrait servir d'interprête à Sylvain dans ses démarches d'essayer de réparer. Je viens de parler avec lui, son moral est bon mais la barrière de la langue l'handicap pas à peu près. Son mat est en deux morceaux et il croit son enrouleur encore en bon état. Il est légèrement blessé à un doigt en essayant de libérer son hélice dont un hauban s'était enroulé. Pour le reste il va voir. Donc si vous auriez une référence là-bas ça serait le bienvenue!

Vraiment triste pour lui, suis bien désolée. On lui souhaite bon courage!

Vraiment dommage, en plus ses Haubans sont surdimentionné, quand on dit que c`est toujours le point le plus faible qui lache et bien cette fois on dirait bien que c`etait le mat.