Voyage en Trawler dans le Long island

Voyage dans le Long Island (cliquez sur diaporama,c'est plus beau sur fond noir)

Voila je viens de finir de mettre les images sur Flickr
Dans l'ensemble le voyage s'est bien passé.La mécanique ronronnait et on a eu aucun problème dans ce sens
Nous sommes parti de la Riviere Connecticut le 25 avril.Dans la brume,Premiere escale a Southport,on y est resté deux jours pour laisser passer les orages.
Deuxieme escale à New-York à la marina de la 79 rue...méchant trou:$104 la nuit,pas d'eau,pas d'électricité et c'est nous qui tenaient le quai en place.Et on s'est fait brasser en tab...!On s'est promené en ville,et on a visité le musée d'art moderne.
Appareillage le lendemain un peu avant la marée montante
On a roulé assez vite pensant pouvoir passer par Oswego...mais on est resté jammé au sud d'Albany.Les écluses étant fermées à cause des inondations.Le bateau est encore la pour un bon bout de temps.On attend que ca baisse (surtout pour le Canal Érié,qui a l'air moins inondé que le Champlain)
Bref c'était pas en voilier,mais le bateau était tres grand et confortable et on a eu du tres beau temps comparer à vous (une demi-journée de pluie en 7 jours)

(le lien est au début...je sais pas pourquoi mais il veux pas aller en bas)

merci pour le reportage, je trouve que Brian a un fort beau bateau.

Superbes photos! Ca donne le gout de s aventurer dans l hudson...

Çà c'est le Jean photographe que je connais!... Bravo pour cet excellent diaporama. Tu n'as pas manqué de sujets inspirants comme j'ai pu le voir.
En plus, un trawler c'est presque comme se promener au moteur avec un voilier. Pas un péché mortel, plutôt un péché véniel...

PS. Pour mettre un lien où tu veux, Il faux mettre soi-même le code [ img]...[/img ] (pas d'espaces) et pas se servir de la fonction auto du forum.

Je sens le converti au confort, au puissants moteurs qui ronronnent... Le prochain voilier serait-il propulsé à la risée Perkins?...
Jolies photos!... nez en plus! ...

Le confort avec ce genre de bateau c'est a quai ou au mouillage,en mer c'est pas le pérou surtout si il y a beaucoup de vague,Faut faire face(ou presque)Une vague de travers et le plancher se promene,surtout en haut.Mais celui-ci est assez bien équilibré et capable d'en prendre.L'espace intérieur est tres bien,c'est tres large et assez bien aménagé,mais on sent pas la "grip" d'un voilier en mer.Deux moteurs diesel Chrysler-Mitsubishi de 130 hp et passablement économique (c'est pour ca que le gars l'a acheté).
Je suis pas vendu,mais j'étais du pour flotter et on a eu ben du fun.C'est pas désagréable d'avoir du power dans le c...quand ca se corse.On est arrivé pile poil dans Hell Gate,mais si on avait eu du retard,on s'en serait bien tiré avec le power
Autre avantage de ces gros bidules:une génératrise 3 cylindres,du 110V tout le temps si tu veux,frigo,chauffage,eau chaude et meme un bain.Un chalet flottant;un autre monde.Mais bon pour faire des écluses,c'est quand meme plus manoeuvrant qu'un voilier et on a pas eu à démater.Un beau trip finalement.

J'aurais bien aimé faire plus de photos sur l'Hudson,mais passé Kingston,la navigation devenait plutot "tricky" Un vrai champs de mines.Tout le monde sur la "watch" pour les ofnis:des arbres complets,des buches,des réservoirs vides,et beaucoup de trucs entre deux eaux.A un moment donné`,on s'est mis a suivre un autre cruiser (qui nous ouvrait la voie) mais le gars s'est écoeuré et a fait mine de s'accoster...on l'a dépassé et il est revenu se mettre dans notre sillage (c'est de bonne guerre) On a fait notre shift.

en fait ces OFNI sont à plein de places, ça doit-être pour ça que certains réparateurs d'hélice sont populaires. Ça me surprends tout de même qu'on ne voit pas plus de bris de coque, surtout à la haute vitesse de certains engins. Tu te souviens Jean de l'arbre complet qu'on a sorti au CNL ?

Attends un peu que la navigation reprend : Le lac Champlain va ressembler à l'Amazone question flottage de bois et autres ofnis. Un gars de la St-Maurice, habitué à la drave serait utile alors, vu les billots(mais pas de pitoune sauf dans la baie des plottes!) qu'il va y avoir !...

La baie des plottes!... Est-ce un bon endroit pour y planter sa pioche?...

C'est la baie en arrière de Carry Bay. Et à la belle époque du CN qui a construit toutes ces digues entre les iles du lac Chaplain, la rumeur voulait que les travailleurs du Québec qui y travaillait y faisaient des affaires... malhounettes avec les fermières du coin le soir... Ha les vilains! ...

De là à extrapoler sur les origines de l'histoire de "la belle fermière": "Elles sont plus fraîches car plus de gens en mangent et plus de gens en mangent car elles sont plus fraîches" il n'y a qu'un pas!...

Là ton imagination en fait trop: La Belle Fermière dans ce cas ne faisait pas de saucisses, mais semble t-il en dégustait!!, quoique sans doute qu'elle devait les masser avant pour leur donner plus de volume..
Ensuite c'est Hygrade qui a lancé ce slogan, plus fraîches parce que plus de gens en mangent!... Et c'est connu, les fermières du Vermont n'étaient pas fraîches, mais dodues, faut pas confondre!

Tout çà veut dire finalement qu'il est grand temps que la saison commence! Mélanger Hygrade avec la Belle fermière....Quand-même!...

Dodues et pas fraîches ?... Tu peux le confirmer solennellement?...

Apres avoir lu ca, je suis songeur... Dodue passe encore, pour certain.. Mais la fraicheur reste de mise.. Pensez a un poisson pas frais! c est vraiment dégeulasse.. Quand on commence penser comme ca, il est grand temps que la saison commence!

Oh la on s'égare, diantre!. Dodue, c'est comme accorte, ou pour les poulardes de Daudet et ses 3 messes, avec juste assez de gras aux endroits stratégiques pour éviter de jouer au osselets, comme Brassens l'a déjà expliqué pour les Anglaises!.
Pour la fraîcheur, vous saurez que ça prend divers sens en français, et comparer la fraîcheur d'une dame avec celle d'un poisson pas péché de la veille, c'est avoir l'esprit un brin tortueux, sauf votre respect. En fait pas fraîche pourrait surtout dire pas farouche, nez levé ou dans les cas extrêmes prétentieuses et même pimbêches, alors que je voulais parler de jeunettes enjouées, peines d'esprit, et à la limite prêtes à tout... Alors!
Pour le reste, tu as raison: il faut tremper nos quilles dans la grande bleue sinon, on déraisonne!

Par les temps qui courrent...c'est plutot la grande brune,et je parle pas des mottons qui flottent entre 2 eaux

De toute beauté ces photos... et le trawler aussi !